Il tuo cane ti fa vivere una vecchiaia migliore

Uno studio ha valutato l’effetto positivo del cane nella vita delle persone anziane con un processo di demenza in atto.

21 individui con problemi cognitivi sono stati inseriti in un gruppo di attivita’ in cui era previsto l’interazione con un  cane per 30 minuti, due volte alla settimana, per 12 settimane. I partecipanti sono stati controllati tramite video e al  termine dell’indagine è stata valutata la loro condizione. I risultati sono stati poi messi a confronto con quelli ottenuti da altri soggetti di pari condizione che non hanno interagito con l’animale.

L’analisi ha evidenziato l’effetto positivo del cane sui pazienti in esame.

Dopo un’attenta valutazione del deficit cognitivo dell’anziano, l’animale potrebbe quindi essere felicemente inserito, come elemento stimolante, nei programmi di assistenza  previsti.

Leonardo Soregaroli

Medico Veterinario

A seguito l’abstract in originale e tradotto dello studio

Dementia (London). 2016 Sep 2. pii: 1471301216667320. [Epub ahead of print]

Engagement in elderly persons with dementia attending animal-assisted group activity.

Olsen C1Pedersen I2Bergland A3Enders-Slegers MJ4Ihlebæk C5.

Author information

Abstract

The need for meaningful activities that enhance engagement is very important among persons with dementia (PWDs), both for PWDs still living at home, as well as for PWDs admitted to a nursing home (NH). In this study, we systematically registered behaviours related to engagement in a group animal-assisted activity (AAA) intervention for 21 PWDs in NHs and among 28 home-dwelling PWDs attending a day care centre. The participants interacted with a dog and its handler for 30 minutes, twice a week for 12 weeks. Video-recordings were carried out early (week 2) and late (week 10) during the intervention period and behaviours were categorized by the use of an ethogram. AAA seems to create engagement in PWDs, and might be a suitable and health promoting intervention for both NH residents and participants of a day care centre. Degree of dementia should be considered when planning individual or group based AAA.

© The Author(s) 2016.

Impiego in anziani con demenza di gruppi di assistenza con animali

Il bisogno di attività stimolanti che migliorano la condizione delle persone con demenza è molto importante, sia che esse vivano in casa sia in strutture di assistenza. In questo studio è stato sistematicamente registrato lo stato di 21 persone con demenza inserite in un gruppo di attività con animali e di 28 persone di pari condizione seguite in un centro di assistenza giornaliera. I partecipanti hanno interagito con il cane e i suoi assistenti per 30 minuti due volte alla settimana per 12 settimane. Durante lo studio sono state fatte registrazioni video  dei partecipanti all’inizio, nelle prime due settimane, e più tardi, dalla decima settimana al termine e la loro condizione valutata e categorizzata con l’impiego di un etogramma. Il cane sembra aver coinvolto i pazienti con demenza e lo stesso potrebbe essere considerato un utile e salutare intervento sia per i soggetti che vivono a casa sia per quelli seguiti da un centro di assistenza diurno. Ovviamente il grado di demenza dei pazienti deve essere previamente valutato quando si pianifica questo tipo d’intervento sia esso individuale o di gruppo.